파트너스 활동으로 일정 수수료를 제공받습니다.
해외여행 중 식당에서 영어 주문은 막막하게 느껴질 수 있지만, 몇 가지 핵심 표현만 알면 누구나 자신감 있게 해낼 수 있습니다. 이 가이드를 통해 당황하지 않고 능숙하게 주문하는 방법을 익혀 즐거운 식사 경험을 만드세요. 꾸준한 연습은 스픽 영어회화 앱으로 시작해보세요.
자, 그럼 식당에 들어서는 순간부터 주문을 마칠 때까지 어떤 영어 표현들이 필요할까요?
식당 입장부터 주문 준비까지
인원수 말하기
직원이 "How many?"라고 물으면 "Table for [인원수], please." (예: "Table for two, please.")로 답하세요.
메뉴 요청하기
메뉴는 "Could I see the menu, please?"라고 요청하면 됩니다.
직원 부르기
주문 준비 시 "Excuse me!"라고 말하거나 눈을 마주쳐 직원을 부르세요.
혹시 메뉴를 보다가 궁금한 점이 생기면 어떻게 해야 할까요?
이제 본격적으로 음식을 주문하고 계산하는 방법을 알아볼 차례입니다.
음식 주문과 계산, 그리고 유용한 팁
해외 식당에서 음식을 주문하고 계산하는 실용적인 영어 표현들을 알아봅시다.
음식 주문: 원하는 대로!
주문 시 "I'd like to order [음식 이름]." 또는 "Can I get [음식 이름]?"이 흔합니다. "I'll have the [음식 이름], please."도 좋아요. 오늘의 특별 메뉴는 "Do you have any specials today?"로 물어보세요. 음료나 사이드는 "And a [음료], please."처럼 간단히 덧붙이면 됩니다.
특별 요청 및 알레르기: 안전하게!
재료를 빼고 싶다면 "without [재료 이름]"을, 추가는 "with extra [재료 이름]"을 사용하세요. 소스는 "on the side"로 요청. 고기 굽기는 "medium rare" 또는 "well-done"처럼 표현.
알레르기가 있다면 "I'm allergic to [알레르기 유발 물질]."이라고 명확하게 말하는 것이 중요합니다.
"Do you have an allergy menu?"도 유용해요.상황별 유용한 표현
| 상황 (Situation) | 영어 표현 (English Phrase) |
|---|---|
| 인원수 말하기 (Stating party size) | Table for [number], please. |
| 메뉴 요청 (Requesting menu) | Could I see the menu, please? |
| 주문하기 (Ordering) | I'd like to order [dish name]. |
| 계산 요청 (Requesting bill) | Could I have the bill/check, please? |
| 영수증 요청 (Requesting receipt) | Could I get a receipt, please? |
음식 수령 및 계산: 깔끔하게!
음식이 나오면 "Thank you!". 주문이 잘못 나왔다면 "Excuse me, this isn't what I ordered."라고 말하세요. 식사 후 계산은 "Could I have the bill/check, please?"로 요청. "Can I pay by card?" 또는 "Can we split the bill?"을 활용하고, 영수증은 "Could I get a receipt, please?"로 요청합니다.
주문할 때 어떤 점들을 기억하면 더 자신감이 생길까요?
주문 시 유용한 팁: 자신감 UP!
- 발음 걱정 마세요! 메뉴판 가리키며 주문해도 괜찮습니다.
- 가장 중요한 건 자신감 있는 태도입니다.
- 모르는 것이 있다면 "Could you explain this dish?" 또는 "What do you recommend?"처럼 질문하세요.
- 주문 확인은 "Can you repeat my order, please?"로 요청.
- 스마트폰 번역 앱 활용도 좋은 방법이에요.
기억하세요: 완벽한 영어가 아니어도 괜찮습니다. 중요한 것은 명확하게 소통하려는 노력과 자신감입니다!
자신감 있는 해외 식사, 이제 시작!
이제 기본적인 표현들을 익혔으니, 해외 식당에서의 식사는 훨씬 더 즐겁고 자신감 넘치는 경험이 될 거예요. 꾸준한 연습으로 완벽한 해외 식사를 만들어 보세요!
자주 묻는 질문 (FAQ)
식당에서 영어로 주문할 때 흔히 궁금해하는 질문들을 모아봤습니다.
Q1: 메뉴를 이해하기 어려울 때는 어떻게 해야 하나요?
A1: 모르는 단어가 있다면 "What does [단어] mean?" (이 단어는 무슨 뜻인가요?)라고 묻거나, 요리에 대한 설명을 요청할 때는 "Could you explain this dish?"라고 말해보세요. 특정 재료에 대한 정보가 필요하면 "Does this contain [재료 이름]?" (이것은 [재료]가 들어있나요?)라고 물을 수 있어요. 직원이 친절하게 설명해 줄 거예요.
Q2: 주문을 실수했을 때는 어떻게 수정하나요?
A2: 당황하지 마세요! "Excuse me, I made a mistake. Can I change my order to [새로운 음식]?" (실수했어요. 주문을 [새로운 음식]으로 바꿀 수 있을까요?)라고 말하면 됩니다. 만약 음식이 잘못 나왔다면 "Excuse me, I think there's a mistake with my order." (주문에 실수가 있는 것 같아요.)라고 정중히 말해주세요.
Q3: 팁(Tip)은 꼭 줘야 하나요?
A3: 나라마다 팁 문화가 다릅니다. 미국과 캐나다 등에서는 서비스에 대한 감사의 표시로 팁을 주는 것이 일반적입니다. 보통 계산서 금액의 15~20% 정도를 지불하며, 계산서에 팁이 포함되어 있는지 확인하는 것이 중요해요. 포함되어 있지 않다면 적절한 금액을 지불하는 것이 좋습니다.